フォント埋め込み

フォント埋め込みとは、PDF・PowerPoint・Wordなどの文書を保存する際に、使用したフォント（書体）のデータをファイル内部に組み込む処理を指します。英語では「Font Embedding」と呼ばれます。

フォントを埋め込まずにファイルを送付した場合、受け取った相手のPCに同じフォントがインストールされていないと、代替フォントで表示されるため文字の見た目が変わったり、最悪の場合は文字化けが発生します。特に日本語フォント（ヒラギノ・游ゴシック・メイリオなど）はOSによって標準搭載フォントが異なるため、MacとWindows間でのやり取りで問題になりやすいです。

PDFにおけるフォント埋め込みには2種類あります。①完全埋め込み（Full Embedding）：使用したフォントのすべてのグリフ（文字）データをファイルに含める方法。ファイルサイズは大きくなりますが完全な再現性が保証されます。②サブセット埋め込み（Subset Embedding）：実際に使用した文字のグリフのみを埋め込む方法。ファイルサイズを抑えられますが、後からテキスト編集をすると埋め込まれていない文字が代替フォントになる場合があります。

Adobe Acrobatでは「ファイル→プロパティ→フォント」タブで埋め込み状況を確認できます。「（埋め込みサブセット）」と表示されていれば埋め込み済みです。「埋め込みなし」と表示される場合は、PDFの保存設定でフォントの埋め込みを有効化する必要があります。

ライセンスの制約により埋め込みが許可されていないフォントも存在します。商用フォントの中には「埋め込み禁止」フラグが設定されており、Acrobatが自動的に埋め込みをスキップするケースがあります。この場合は埋め込み許可フォントへの差し替えが必要です。